我国第一首采用白话文谱写的歌曲《可怜的秋香》

ppyib

我国第一首采用白话文谱写的歌曲《可怜的秋香》
  

  我国第一首采用白话文谱写的歌曲《可怜的秋香》

  ——黎泽宁

  

  

  我国第一首采用白话文谱写的歌曲《可怜的秋香》

  --中外音乐舞蹈作品《百年经典》之一

  　　

  　　

  前几年，

  中央电视台《旋转舞台》隆重推出了一部电视系列片

  ---“中外音乐舞蹈作品《百年经典》”，

  比较系统地、细致地介绍了20世纪

  在世界音乐舞蹈史上

  一大批具有一定影响和地位的优秀作品，

  受到了人们热烈的欢迎。

  据说收视率非常高。

  其中，

  介绍了我国近现代较早的一首儿童歌曲《可怜的秋香》，

  词曲作者是我的父亲黎锦晖先生（参阅《辞海》）。

  我的父亲、中国著名音乐家黎锦晖先生，

  在1921年创作了这首名为《可怜的秋香》的童声独唱歌曲，

  以后又编成儿童表演曲。

  父亲的这个早期作品，

  从音乐史角度论，

  被公认为

  “是我国第一首采用白话文谱写的歌曲”，

  “是中国现代儿童歌曲

  和现代儿童歌舞剧的开拓者黎锦晖的代表作之一”。

  歌词与旋律，全都是我父亲所创作。

  这首歌曲的歌词：

  “暖和的太阳，

  太阳，太阳，

  太阳他记的，

  照过金姐的脸，

  照过银姐的衣裳，

  也照过幼年时候的秋香。

  金姐有爸爸爱，

  银姐有妈妈爱。

  秋香，

  你的爸爸呢？

  你的妈妈呢？

  （附歌）

  她呀，每天只在草场上，

  牧羊，牧羊，牧羊，牧羊.....

  可怜的秋香！

  可怜的秋香！

  可怜的秋香！

  可怜的秋香！”

  第二段歌词用“美丽的月亮”起头，

  道出了少年时候的金姐和银姐出嫁了，

  可是，

  少年时候的秋香

  “有谁爱你呢？”“有谁娶你呢？”

  她仍然“每天只在草场上”，

  没完没了地“牧羊，牧羊，牧羊，牧羊”。

  第三段歌词用“灿烂的星光”开始，

  道出了老年时候的金姐和银姐儿女都好，

  可是，

  老年时候的秋香

  “你的儿子呢？你的女儿呢？

  她呀，每天只在草场上，

  牧羊，牧羊，牧羊，牧羊......”

  歌曲反复三遍用以强调秋香一生可怜境遇的副歌，

  越发加重了牧羊女秋香

  自幼到老孤苦伶仃一生的悲剧色彩。

  这首歌曲，寄予了我父亲

  对封建时代残酷的阶级压迫的极端愤慨

  和对劳动人民悲惨生活的深深的同情。

  我父亲的学生、人民音乐家聂耳，

  也认为这首歌曲 “有反封建的元素，

  描写了白癜风遗传还能治好吗贫富阶级的悬殊”（《聂耳日记》）。

  解放后，这首歌曲

  被收入大、中专音乐专业教材中；

  文革后，这首歌曲

  被编入人民音乐出版社出版的歌曲集《五四的鲜花》里。

  我父亲的这首歌，

  把少年儿童所熟悉的和喜爱的

  自然景物太阳、月亮和星光夸张地拟人化，

  引起了少年儿童们丰富的想象；

  歌词浅明易懂、简洁扼要，

  文句完全口语化、儿童化；

  歌曲的内容极富情节性，

  主题更加附和少年儿童

  以及千千万万善良民众的同情弱女子的心理特征；

  加上曲调又非常优美、流畅且民族化，

  词曲搭配也十分自然，

  因而这首歌曲受到了社会各阶层的热烈欢迎，

迪赛胸腺肽肠溶片对白癜风影响大不大 在全国城乡，尤其是大中城市，

  广泛传唱了二十余年！

  当时，许多小朋友唱了这首歌，感动极了，

  纷纷写信、汇款、寄包裹给 《小朋友》周刊，

  要求转达他们对秋香的慰问。

  前些年，

  偶尔与一位从上海来乌鲁木齐探亲的老太太聊天。

  她询问我：“您贵姓？”

  我回答： “姓黎。”

  “木子李？”

  “不，黎明的黎。”

  老太太马上说：

  “哦，黎锦晖的黎。”

  我不禁大吃一惊，

  说：“我就是黎锦晖的儿子。”

  老太太也惊叹事情如此之凑巧，

  握着我的手，连连说道：

  “三生有幸！三生有幸！”

  于是老人家侃侃而谈，

  说他们这一代人从小就爱唱我父亲的歌，

  有好几代人是唱着我父亲的歌长大的。

  谈话间她随意即唱出一段《可怜的秋香》，

  唱得娓婉动听，非常感人......

  由于《可怜的秋香》传播即远又广，会哼唱的人多，

  早年也传到中国领导的江西中央苏区。

  当时有位革命家，（有传说是陈毅元帅）

  用这首歌曲的旋律填写了《可怜的白军》的革命歌词，

  “成了一首瓦解敌军的歌曲”，

  “成为一枚发向反动派的重型炮弹”。

  （见《中国近代军歌初探》）

  五十年代中期，

  有一位中国人民解放军的将军，

  曾经在《人民音乐》杂志上发表了一篇文章。

  他满怀激情地写道，他参加革命的原因之一，

  就是从《可怜的秋香》这首歌曲中

  得到了启发，提高了儿童怎么会患上白癜风觉悟。

  他唱了这首歌曲以后，

  认识到自己这个放牛娃

  不去参加革命、不去为自由而斗争的话，

  那么，

  就会像秋香一样受苦受难一辈子而永无出头之日......

  于是，后来成为将军的他，

  毫不犹豫、昂首阔步地

  踏上了光辉的无产阶级革命里程。